poniedziałek, 20 grudnia 2021

Kobiety niewygodne - art-book 2021

Wystawa Kobiety Niewygodne tymczasem w 2 Okna Gellery otwarta 28.11.2021 - do 14.01.2022 ul. Józefa 40. Kuratorka: Basia Guzilk. A tu moja praca w kąciku zawieszona - book art. Papier (z celulozy dusznickiej i kozo japońskiego, zafarbowany i czerpany w Dusznikach oraz domowo) ręcznie czerpany przeze mnie, w środku kobiety niewygodne - linoryty - Wanda Rutkiewicz, Tove Jansson, Papusza.
art-book Kobiety niewygodne, papier, linoryty, 2021
Mój art book na wystawie "Kobiety niewygodne" to książka wykonana przeze mnie z ręcznie czerpanego papieru z rośliny kozo oraz celulozy z dusznickiego młyna. Wewnątrz 3 linorytnicze ilustracje to portrety kobiet, które swoimi pasjami i konsekwencją udowodniły, że jak się chce to można wszystko. Wanda Rutkiewicz jako pierwsza zdobyła 23 czerwca 1986 stanęła na szczycie K2 jako pierwsza kobieta a jako trzecia kobieta na świecie na Mount Everest. Tove Jansson autorka Muminków, pisarka, żyła jak chciała wbrew zasadom i schematom społecznym ze swoją partnerką. Papusza poetka cygańska pisała wiersze mimo, że nikt jej nie rozumiał z jej otoczenia i nie wspierał w tradycyjnym i konserwatywnym środowisku romskim, w którym ówcześnie kobiety nie umiały pisać ani czytać. Docenili ją dopiero czytelnicy polscy, kiedy została przetłumaczona z romskiego przez Juliana Tuwima. Moje bohaterki zostały wklejone pomiędzy puste karty mojej książki czekając na kolejne kobiety niewygodne dla społeczeństwa. Moja książka została wklejona w narożnik galerii tak jakby nie było dla niej miejsca wygodnego. Jak moje bohaterki i książka ma niewygodne miejsce. Ale dzięki temu nabrała większego wyrazu artystycznego.

wtorek, 16 listopada 2021

Różowa łąka/ Pink Field, Sitodruk/silkscreen, 50x70cm, 2021

sitodruki/silkscreens oraz drzeworyt/woodcut

 1.10. - 8.10. 2021.

Rezydencja graficzna dla kolektywów artystycznych - Grupa 13

Pobyt w Centrum Graficznym im. Fransa Masereela w Belgii.

Foto Grupa 13.






Grafiki Marta Bożyk

Niebieski wodospad/Blue Waterfall, sitodruk/silkscreen 122x86cm, 2021

Turkusowy wodospad/Turquoise Waterfalls, sitodruk/silkscreen 122x86cm, 2021



DRZEWORYT / laser

Las belgijski, drzeworyt/woodcut, laser cutted, 40x50cm wielkość matrycy, 2021

Wideo

 "Traces- edition of Art in the Origin" Sympozjum online, międzynarodowe dla twórców zorganizowane przez Circle Pro Art.

realizacja wideo: 

Marta Bożyk, Message, video 1,04 minut, 2021

https://www.circleproart.com/en-gb/Marta-Bozyk 

https://www.youtube.com/watch?v=QWW6tFQDU2s

Organizatorzy: Andrea Huan i Gabriel Penedo Diego Group Azalea (English). Artists, participants: Bess Yuk Ming Ho Judith Elisabeth de Haan Larysa Fabok Layli Rakhsha Marta Bozyk              

Kwiecień/April, 2021

Marta Bożyk, 2021

Message (Text of the poem in the video)


Time inside rock. World’s history inside stone structure.

Darkness, depth of corridors, reliefs.

Fate of the Earth.

...con-caves, roughness...cracks

I’ m touching them, reading

Following their shapes.

Approaching disentanglement

Never succeeding…

 

I’m searching on the surface.

Writing, impression, important moments.

In natural shapes...after-sights, blinks of days, memory…

Who will find...after me

Sign on a rock...for me.

Message.

Intended? Saved for me…

I’ m feeling closeness, force.

 

Trace.

...river ran...glacier forced its path...animals ran

I’ve met Him.

 21.10. 2021 – 30.01.2022 

MIĘDZYNARODOWA WYSTAWA Mała Forma Graficzna 13 x 18 "Dialog warsztatu z cyfrą", 

Muzeum Dialogu Kultur w Kielcach. 

Udział wzięło 30 artystów pochodzących z Polski oraz z zagranicy – Włoch, Belgii, Chorwacji, Macedonii, Węgier, Estonii i Szwecji. kurator zewnętrzny: Waldemar Kozub, kurator: dr Artur Ptak, koordynator: Zuzanna Michcik. Patroni: Stowarzyszenie Międzynarodowe Triennale Grafiki w Krakowie, Radio EM, Radio Kielce. http://pik.kielce.pl/aktualnosci/4-miedzynarodowa-wystawamala-forma-graficzna-13-x-18-dialog-warsztatu-z-cyfra-mmpp.html


Masia II, drzeworyt, 2021



Masia I, drzeworyt, 2021


środa, 13 stycznia 2021


17.11.-19.11.2020

4th Art & Science „Art of Orgin of Life” „Sztuka Powstania Życia”

I Etap - webinar. Projekt Art & Science 

II Etap. Wystawa uczestników 4th Art and Science, 

prace inspirowane projektem 

„Nencki Art Collection”, kolekcja sztuki

współczesnej Instytutu Nenckiego PAN. Fundacja Nenckiego Wspierania

Nauk Biologicznych, kierowana przez Prezes Hannę Fabczak.



Kominy geotermalne, linoryt, 70x100cm, 2021


Moment, linoryt, 70x100cm, 2021








 11.09.-22.09.2020

ŚMIEĆ/ŚMIERĆ wystawa Grupy 13,

Sala Biała. Tytano, Dolnych Młynów 10.

relacja w Kronice krakowskiej

Wystawa towarzyszyła projektowi Nature is my Homeland finansowanemu z NAWA.




Wodospad I,  akryl na płótnie, 120x91cm, 2020


Wodospad III,  akryl na płótnie, 120x91cm, 2020


Wodospad II,  akryl na płótnie, 91x72cm, 2020




Wodospad, instalacja, 2020

Wodospad - basen,  akryl na płótnie, 100x150cm, 2020


 17.03.-3.04.2020

Graficzki. Heroiny i Heroinki 

Kuratorka: Małgorzata Malwina Niespodziewana

(w ramach autorskiego cyklu: ,,Grafika. Kontynuacja”)

Wystawa odbywa się w ramach obchodów Roku Kobiet z ASP (100-lecia

przyjęcia kobiet w poczet studentów).


20.10. - 11.11.2020

G R A F I C Z K I - Galeria r_z, ZPAP Rzeszów

Kuratorka: Małgorzata Malwina Niespodziewana

Artystki: Marta Bożyk Marlena Biczak Edyta Stajniak Agnieszka Dutka Halina

Cader Agnieszka Dobosz Anna Sadowska Ania Juszczak Dominika Bobulska

Ewelina Małysa Joanna Janowska-Augustyn Magdalena Uchman Bogna

Sroka-Mucha Monika Wanyura-Kurosad Małgorzata Stachurska Kamila Bednarska

Joanna Stawowy Małgorzata ET BER Małgorzata Et Ber Warlikowska

Marta Pogorzelec



Zofia Stryjeńska, linoryt, 60x80cm, 2020


 Książka artystyczna 4 / BOOK-ART object 4 

Czy my się znamy? / Do we know each other?

2020

kuratorka: Snežana Skoko

Produkcja: Stowarzyszenie Punctum for Art Experiment

Miejsce: Museum of Applied Art Belgrade (Žad Gallery), Belgrad, Serbia

Wystawa zaproszonych artyst.w z Serbii i Polski, Kuratorzy: Grażyna Brylewska

(Pl), Sławomira Chorążyczewska (Pl), Krystyna Szczepaniak (Pl), Gordana

Kaljalovic Odanovic (Sr), Snežana Skoko (Sr) and Olivera Batajić Sretenović

(Sr) wybrano 53 artystów do wystawy.




wystawa w Belgradzie w ZAD gallery

Marta i Dimitrije - autorska książka artystyczna, papier ręcznie czerpany

- Kozo, celuloza jeans, szycie, 6 kart, twarda oprawa, wstążki, kształt koła

średnica 20cm, 2020




THE ELEMENTS 

wystawa serbsko - polska w ramach realizowanego projektu ASP Nature is my Homeland finansowanego z NAWA, kurator wystawy: Marta Bożyk

galeria MCSG w Krakowie i Galeria FLU, Belgrad Serbia, wrzesień 2020

https://natureismyhomeland.asp.krakow.pl/o-projekcie/

Ujście Wisły do Bałtyku, linoryt, 107x75 cm, 2020


Ujście Sawy do Dunaju, 70x100 cm, linoryt, 2020